La giuria internazionale di esperti che ha conferito il premio ha valutato i numerosi candidati in base alla qualità del design e al grado di innovazione. L’ombrellone ha convinto la giuria con il suo aspetto elegante e la tecnica sofisticata ma discreta.
Grazie alle stecche larghe e piatte con giunti sferici, a prima vista il tetto del nuovo ombrellone sembra essere sospeso. Il tubo portante interno e la piastra di copertura decorativa nella stessa tonalità del palo dai profili sottili ottagonali danno l’impressione di un collegamento continuo con la base. Per l’apertura e la chiusura c’è una manovella che viene posizionata ad angolo durante l’uso e che successivamente torna in automatico in posizione verticale. Così il palo ha sempre un aspetto pulito. Tutti i comandi si trovano all’altezza dei fianchi e sono facilissimi da gestire. Per trovare il Twist più adatto al proprio balcone o alla propria terrazza, gli acquirenti possono scegliere tra 66 diverse tonalità per il tessuto pregiato, duraturo e idrorepellente del tetto dell’ombrellone.
Frauenfeld, aprile 2023 – L’ombrellone Twist di Glatz, professionista svizzero degli ombrelloni, coniuga un design innovativo con funzionalità, ergonomia e facilità d’uso. Grazie all’elevata qualità del suo design e all’eccellente progettazione, l’ombrellone è stato ora insignito del prestigioso Red Dot Award nella categoria Design di prodotto.
La giuria internazionale di esperti che ha conferito il premio ha valutato i numerosi candidati in base alla qualità del design e al grado di innovazione. L’ombrellone ha convinto la giuria con il suo aspetto elegante e la tecnica sofisticata ma discreta.
Grazie alle stecche larghe e piatte con giunti sferici, a prima vista il tetto del nuovo ombrellone sembra essere sospeso. Il tubo portante interno e la piastra di copertura decorativa nella stessa tonalità del palo dai profili sottili ottagonali danno l’impressione di un collegamento continuo con la base. Per l’apertura e la chiusura c’è una manovella che viene posizionata ad angolo durante l’uso e che successivamente torna in automatico in posizione verticale. Così il palo ha sempre un aspetto pulito. Tutti i comandi si trovano all’altezza dei fianchi e sono facilissimi da gestire. Per trovare il Twist più adatto al proprio balcone o alla propria terrazza, gli acquirenti possono scegliere tra 66 diverse tonalità per il tessuto pregiato, duraturo e idrorepellente del tetto dell’ombrellone.
